2011-08-19 01:06:41
Przez 104 lata przyznawania Literackiej Nagrody Nobla siedem razy nagrody nie przyznano, a cztery razy wyróżniono nią dwie osoby. Wśród laureatów jest zaledwie dziewięć kobiet.Wśród laureatów literackiego Nobla najwięcej jest pisarzy i poetów z obszaru języka angielskiego - ponad 20. Ustępują im liczebnością Skandynawowie - 14, oraz twórcy francuskojęzyczni - 12.
Kolejna grupa laureatów nagrody Nobla to Słowianie (11), w tym czwórka Polaków ( - 1905 r., - 1924 r., - 1980 r., i - 1997 r.) oraz czwórka Rosjan, nieumywakin woda utleniona na straży zdrowia a także , piszący zarówno po rosyjsku, jak i angielsku (nagrodę otrzymał jako obywatel USA), a także Jugosłowianin (serbski pisarz ) i Czech.
Na tej samej pozycji plasują się pisarze niemieckojęzyczni nagrodzeni 11 razy. Tyle samo jest noblistów włoskich co hiszpańskich - po pięciu. Jeśli jednak doliczyć do tych ostatnich pięciu laureatów z Ameryki Łacińskiej, to hiszpańskojęzycznych noblistów będzie 10.
Gao Xsingjian to jedyny Chińczyk w tym gronie.
ZOBACZ GALERIĘ LAUREATÓW LITERACKIEJ NAGRODY NOBLA
Źródło: http://ksiazki.wp.pl/tytul,Historia-literackiej-Nagrody-Nobla,wid,6246,wiadomosc.html
Komentarzy: 3
Nagrodę Polskiego PEN Clubu za wybitne osiągnięcia w dziedzinie przekładu dzieł literatury polskiej na język hiszpański odebrał w poniedziałek w Warszawie Fernando Presa Gonzalez - tłumacz i wykładowca języka i literatury polskiej na uniwersytecie w Madrycie- napisał we wstępie do tomu swoich przekładów, że do tłumaczenia skłoniło go poczucie odpowiedzialności wobec polszczyzny
Utworzenie w 2010 r specjalnego funduszu, z którego będzie finansowane tłumaczenie na język angielski najbardziej znaczących czasopism humanistycznych w Polsce, zapowiedziało Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Ruszył konkurs na najlepszą książkę 2005 rokuDo udziału zachęcamy wszystkich internautów: to nie tylko okazja, by wybrać tę książkę, która zrobiła na Was największe wrażenie, ale może również wygrać atrakcyjne nagrody